
Sixteen verse satires on the vices of imperial Rome.
Juvenal's sixteen verse satires, written in Latin and first published over several decades in separate books, attack the vices of imperial Rome. In Peter Green's translation, first published by Penguin in 1967 and revised in 1974 and 1998, the first satire declares that it is hard not to write satire, and indignation drives the rest. Juvenal targets posturing, the powerful, greed and luxury, women, homosexuals and foreigners, Greeks above all, whom he blames for importing loose morals and the love of money into Rome. He describes a city of collapsing tenements, fires and corruption, and says he would rather live on a barren island.
In Satire XIV he states his ideal of sufficiency: enough to meet cold, thirst and hunger, as Epicurus and Socrates had. Green adds a long introduction and about a hundred pages of notes. Reviewers in Arion and other classical journals called the rendering close, clear and faithful to Juvenal's obscenity and wit, while some found the introduction and notes intrusive.
Readers of classical literature and Roman history who want Juvenal's attack on Roman society in a close, readable translation with full notes.
Chosen by shared topics, the entries that hold them, and the people who recommended both.
Short satirical poems by a Roman poet of the first century.
Recommended by: Ryan Holiday
A young prince's halting pursuit of revenge for the murder of his father.
Recommended by: David Perell, Patrick Collison, Ryan Holiday and 1 other
The play of Caesar's murder, with a modern version beside the original text.
Recommended by: Ryan Holiday
Sixteen satires on the splendour and squalor of everyday life in Rome.
Recommended by: Ryan Holiday
Short poems that satirise city life in Rome and the scandals of its people.
Recommended by: Ryan Holiday